{"id":2248,"date":"2019-06-25T13:38:59","date_gmt":"2019-06-25T13:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/meditaspanish.com\/?p=2248"},"modified":"2019-10-08T12:25:03","modified_gmt":"2019-10-08T12:25:03","slug":"famiglia-spagnola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/attivita-online\/famiglia-spagnola\/","title":{"rendered":"Ti sembra familiare? Parlare dei membri della famiglia in spagnolo"},"content":{"rendered":"<!--?xml encoding=\"utf-8\" ?--><p>Quando si inizia a imparare lo spagnolo, la maggior parte delle persone preferisce puntare su <strong>competenze facili conversaional<\/strong> invece di una grammatica pesante. In questo modo si ottiene un senso di fluidit\u00e0 raggiungibile fin dall'inizio. In altre parole, \u00e8 bene avere un po' di <strong>vocabolario pronto per l'uso<\/strong>. That\u2019s why in this entry we will tackle an all-time favourite:\u00a0<strong>membri della famiglia<\/strong>.<\/p>\n<p>L'inglese e lo spagnolo hanno molte somiglianze nel loro vocabolario. Tuttavia, questo non \u00e8 il caso di <strong>membri della famiglia<\/strong>. Ad eccezione dell'universale <em>m<\/em> suono per la parola <em>madre<\/em>, quasi tutte le altre parole sembrano non avere alcuna somiglianza. Cosa deve fare allora uno studente di spagnolo desideroso di imparare? Beh, le vecchie liste di vocaboli. Diamo un'occhiata a questi elenchi.<\/p>\n<h2><strong>I regolari<\/strong><\/h2>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/blog\/falsi-amici\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA spagnolo inglese falsi amici\" srcset=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends.png 825w, https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-600x382.png 600w, https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-300x191.png 300w, https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CONVERSA-false-friends-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leggi di pi\u00f9<\/strong>Video: Falsi amici spagnolo-inglese<\/span><\/div><\/a><\/div><p>We\u2019re pretty sure you\u2019ve become somewhat <em>familiare<\/em> con questo vocabolario, ma nel caso in cui la tua memoria non ti aiuti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Madre, mam\u00e1 \u2013<\/strong> madre, mamma<\/li>\n<li><strong>Padre, pap\u00e1 \u2013<\/strong> padre, pap\u00e0<\/li>\n<li><strong>Hijo<\/strong> \u2013 son<\/li>\n<li><strong>Hija<\/strong> \u2013 daughter<\/li>\n<li><strong>Hermanos \u2013<\/strong> fratelli e sorelle<\/li>\n<li><strong>Hermano \u2013<\/strong> fratello<\/li>\n<li><strong>Hermana \u2013<\/strong> sorella<\/li>\n<li><strong>Padres, madres, padres y madres \u2013<\/strong> genitori<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fai attenzione a <strong>falsi amici<\/strong>: \u201c<em>parientes<\/em>\u201d doesn\u2019t mean \u201c<em>genitori<\/em>\u201c, but \u201c<em>parenti<\/em>\u201c.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00eda \u2013<\/strong> zia<\/li>\n<li><strong>T\u00edo \u2013<\/strong> zio<\/li>\n<li><strong>Sobrino<\/strong> \u2013 nephew<\/li>\n<li><strong>Sobrina<\/strong> \u2013 niece<\/li>\n<li><strong>Abuela \u2013<\/strong> nonna<\/li>\n<li><strong>Abuelo \u2013<\/strong> nonno<\/li>\n<li><strong>Nieto<\/strong>\u00a0\u2013 grandson<\/li>\n<li><strong>Nieta<\/strong> \u2013 granddaughter<\/li>\n<li><strong>Primo, prima \u2013<\/strong> cugino<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>E i suoceri?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Suegro, suegra<\/strong> \u2013 father-in-law, mother-in-law<\/li>\n<li><strong>Nuera<\/strong> \u2013 daughter-in-law<\/li>\n<li><strong>Yerno<\/strong> \u2013 son-in-law<\/li>\n<li><strong>Cu\u00f1ado, cu\u00f1ada<\/strong> \u2013 brother-in-law, sister-in-law<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"internal-linking-related-contents-pro\"><a href=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/attivita-online\/coniugazioni-dei-verbi\/\" class=\"template-4\"><img width=\"250\" height=\"159\" src=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png\" class=\"alignleft wp-post-image\" alt=\"CONVERSA CONIUGARE I VERBI SPAGNOLI AL PRESENTE\" srcset=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT.png 825w, https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-600x382.png 600w, https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-300x191.png 300w, https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CONVERSA-CONJUGATE-SPANISH-VERBS-IN-PRESENT-768x489.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\"><div class=\"postTitle\"><span><strong>Leggi di pi\u00f9<\/strong>Attivit\u00e0 online: Coniuga i verbi spagnoli al presente<\/span><\/div><\/a><\/div><p>Additionally, the equivalent for \u201cthe in-laws\u201d is \u201cla familia pol\u00edtica\u201d in Spanish. Nothing to do with actual politicians, though.<\/p>\n<h2><strong>Altri vocaboli utili<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Casado, casada \u2013<\/strong> sposato<\/li>\n<li><strong>Viudo \u2013<\/strong> vedovo<\/li>\n<li><strong>Viuda \u2013<\/strong> vedova<\/li>\n<li><strong>Separado, separada \u2013<\/strong> separato<\/li>\n<li><strong>Divorciado, divorciada \u2013<\/strong> divorziato<\/li>\n<li><strong>Marido o esposo \u2013<\/strong> marito<\/li>\n<li><strong>Mujer o esposa \u2013<\/strong> moglie<\/li>\n<li><strong>Prometido \u2013<\/strong> fianc\u00e9<\/li>\n<li><strong>Prometida \u2013<\/strong> fianc\u00e9e<\/li>\n<li><strong>Novio \u2013<\/strong> fidanzato o sposo<\/li>\n<li><strong>Novia \u2013<\/strong> fidanzata o sposa<\/li>\n<li><strong>Pareja \u2013<\/strong> partner<\/li>\n<li><strong>Amigo, amiga \u2013<\/strong> amico<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you find that vocabulary lists are boring and don\u2019t actually help you, <strong>Prova a imparare frasi semplici<\/strong> instead. If you memorise one or two simple structures, they\u2019re likely to <strong>rotolano via dalla lingua<\/strong> su un conversation invece di dover pensare parola per parola. Inoltre, il bello \u00e8 che puoi sostituire qualsiasi parola in qualsiasi momento e funzioner\u00e0 comunque!<\/p>\n<ol>\n<li><strong>______ \u00e8 ______:<br>\n\u2013 Mi madre es fontanera\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><br>\nMia madre \u00e8 un'idraulica<br>\n<strong>\u2013 Mi nieto es enfermero<br>\n<\/strong>\u00a0 Mio nipote \u00e8 un infermiere<\/li>\n<li><strong>I\u2019m ______:<br>\n\u2013 Estoy divorciada\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><br>\nI\u2019m divorced<br>\n<strong>\u2013 Estoy prometido<\/strong><br>\nI\u2019m engaged<\/li>\n<li><strong>Ho ______:<br>\n\u2013 Tengo 3 hermanos\u00a0 \u00a0<\/strong><br>\nHo 3 fratelli e sorelle<br>\n<strong>\u2013 Tengo una familia muy grande<br>\n<\/strong>\u00a0 Ho una famiglia numerosa<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sei forse confuso su tutte le parole che terminano in -o o -a? Allora dai un'occhiata alla nostra voce su <a href=\"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/attivita-online\/sostantivo-genere\/\"><strong>genere grammaticale<\/strong><\/a>. It\u2019s a must on your Spanish-learning journey in the first place\u2026<\/p>\n<p>E ora puoi mettere in pratica queste conoscenze con questa attivit\u00e0 online gratuita!<\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0px; width: 100%; height: 500px;\" src=\"https:\/\/learningapps.org\/watch?v=pjc61htdc19\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando iniziamo a imparare lo spagnolo, la maggior parte delle persone preferisce puntare su competenze facili e conversaional invece che su una grammatica pesante. In questo modo si ha un senso di fluidit\u00e0 raggiungibile fin dall'inizio. In altre parole, \u00e8 bene avere un po' di vocabolario pronto all'uso. Ecco perch\u00e9 in questo articolo affronteremo uno dei preferiti di sempre: la famiglia [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,6,7,24],"tags":[38,181,75,12,49],"class_list":["post-2248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a1","category-onlineactivities","category-blog","category-vocabulary","tag-family","tag-family-members","tag-learn-spanish-online","tag-online-activity","tag-spanish-vocabulary"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CONVERSA-Sounds-Familiar-Speaking-About-Family-Members-in-Spanish.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.conversaspanishinstitute.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}